½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå PLC´Â ¿À´Ã 2009³â ½ÇÀûÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå´Â Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î °æÁ¦È¯°æ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 7³â ¿¬¼Ó ±â·ÏÀûÀÎ ¼öÀÍ (151¾ï8õ¸¸ ´Þ·¯)°ú ¼¼ÀüÀÌÀÍ 51¾ï5õ¸¸ ´Þ·¯¸¦ ´Þ¼ºÇϸç ÀÌ´Â ±âÃÊÀûÀÎ ¿ª·®°ú ¸ð¸àÅÒÀ» ¹ßÈÖ¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·ïÁ³´Ù. ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷ŸµåÀÇ Ç³ºÎÇÑ À¯µ¿¼º°ú °Ç½ÇÇÑ ÀÚº» ÀÔÁö¸¦ ÅëÇØ ÁøÃâÇÑ ½ÃÀå¿¡¼ Á¡À¯À²À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ´ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç 2010³â ¼øÁ¶·Î¿î ºñÁî´Ï½º ¸ð¸àÅÒÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2009³â¿¡ ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå´Â ¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, Áßµ¿½ÃÀå¿¡¼ °ß°íÇÏ°í ´Ù°¢ÈµÈ ¼öÀÍ ¹× ÀÌÀÍ ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. 5°³ ½ÃÀå(È«Äá, ½Ì°¡Æ÷¸£, Çѱ¹, Àεµ, ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®)¿¡¼ 10¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»ó ¼öÀÍÀ» âÃâÇßÀ¸¸ç Àεµ¿Í È«Äá ½ÃÀå¿¡ ¼¼Àü¿µ¾÷ÀÌÀÍ(OPBT)Àº 10¾ï ´Þ·¯¸¦ »óȸÇß´Ù. ±â¾÷±ÝÀ¶Àº °í°´ ¹× Àڱ⠰èÁ¤ ¼öÀÍÀÇ »ó´çÇÑ ¼ºÀåÀ» ÅëÇØ Å¹¿ùÇÑ ºñÁî´Ï½º ¸ð¸àÅÒÀ» À̾°¬À¸¸ç ¼Ò¸Å±ÝÀ¶Àº 2009³â ÇϹݱ⠰߽ÇÇÑ ¼ºÀåÀ» À̾´Ù.
¾î·Á¿î °æÁ¦È¯°æ ¼Ó¿¡¼µµ ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼Ò¸Å±ÝÀ¶°ú ±â¾÷°í°´À» À§ÇÑ Áö¿øÀ» À̾À¸¸ç ÁøÃâÇÑ ½ÃÀå¿¡¼ ¿©½Å ¹× ±âŸ Áö¿øÀ» Áõ´ëÇß´Ù. 2009³â ÃÑ ¿©½ÅÀº 13% Áõ°¡ÇÏ¿© (280¾ï ´Þ·¯) ÃÑ2õ5¹é¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸£·¶´Ù. ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå´Â °í°´ÀÇ ÁÖÅà ±¸ÀÔÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ¸ð±âÁö ´ëÃâÀ» 21% °¡±îÀÌ Áõ´ëÇÏ¿© 580¾ï ´Þ·¯ »ó´çÀÇ ¸ð±âÁö ´ëÃâÀ» ½ÇÇàÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ Ã¢¾÷°ú ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâÀ» Ãß°¡ÀûÀ¸·Î 14% Áõ´ëÇÏ¿© 130¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ ´ëÃâÀ» ½ÇÇàÇß´Ù.
½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå´Â öÀúÇÑ ºñ¿ë °ü¸®, ¸®½ºÅ© °ü¸® ¹× À¯µ¿ÀûÀÌ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ À繫±¸Á¶ °ü¸®¸¦ ÅëÇØ °ß½ÇÇÑ ÀºÇà¾÷ÀÇ ±âÃʸ¦ À¯ÁöÇß´Ù. 2008³â ´ëºñ ºñ¿ëÀÌ 4% »ó½ÂÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æ»óÈµÈ (normalised) ¼öÀÍ ´ëºñ ºñ¿ë ºñÀ²Àº 2008³â 56.1% ¿¡¼51.3%·Î °¨¼ÒÇß´Ù. ¼º°øÀûÀÎ ÁõÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 30¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ À¯±âÀû ¼öÀÍ Ã¢ÃâÀ» ÅëÇØ ÇÙ½É Tier 1 ÀÚº» ºñÀ²Àº 8.9%·Î Áõ°¡Çß°í ÃÑ ÀÚº»ºñÀ²Àº 16.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¿¹´ëºñÀ²Àº 78.6%ÀÇ °ß°íÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áö¼ÓÀûÀÎ ¸®½ºÅ© °æ°¨À» ÅëÇØ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡¼ ¾ß±âµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¾î·Á¿ò¿¡ Àß ´ëóÇϱâ À§ÇÑ ÀÔÁö¸¦ ´ÙÁö°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå ºñÁî´Ï½º´Â °ß°íÇÑ ¼ºÀåÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷±ÝÀ¶Àº ´õ¿í °·ÂÇÑ ¸ð¸àÅÒÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ÃÇصµ ¿ì¼öÇÑ ¼º°ú¸¦ ´Þ¼ºÇßÀ¸¸ç °íÁ¤È¯À² ±âÁØ ¼öÀÍÀÌ 22 % Áõ°¡Çß´Ù. °·ÂÇÑ ¿ªÇ³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼Ò¸Å±ÝÀ¶ÀÇ ¼öÀ͵µ °íÁ¤È¯À² ±âÁØ 13% ¼ºÀåÇØ °ß°íÇÑ ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ¿µ¾÷¸Á ÅõÀÚ¿Í ´õºÒ¾î ÀÚ»ê Áõ´ë¸¦ ÅëÇÑ °Ç½ÇÇÑ À繫±¸Á¶¸¦ ±¸ÃàÇØ ¿ÔÀ¸¸ç 2010³â¿¡µµ Á¢¾îµé¸é¼ Áö¼ÓÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º ¸ð¸àÅÒÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÇÅÍ »÷Áî(Peter Sands) ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå ±×·ì CEO´Â “2009³âÀº 7³â ¿¬¼Ó ±â·ÏÀûÀÎ ¼öÀÍ°ú ÀÌÀÍÀ» ´Þ¼ºÇÑ ÇØÀÌ´Ù. ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå´Â °ß½ÇÇÑ ÀÚº» ±¸Á¶, dzºÎÇÑ À¯µ¿¼º°ú ºê·£µå ÆÄ¿ö¸¦ È°¿ëÇØ ½ÃÀå Á¡À¯À²À» Áõ´ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç °í°´°úÀÇ °ü°è¸¦ ½ÉÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå´Â ³î¶ó¿î ¸ð¸àÅÒÀ¸·Î 2010³âÀ» ¼øÁ¶·Ó°Ô ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù” ¶ó°í ¹àÇû´Ù.
¸®Â÷µå Èú(Richard Hill) Çѱ¹½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå±ÝÀ¶ÁöÁÖ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹× ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷ŸµåÁ¦ÀÏÀºÇàÀå (SCÁ¦ÀÏÀºÇà) Àº “Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå ºñÁî´Ï½º´Â °ß°íÇÑ À繫±¸Á¶¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¿ì¼öÇÑ ½ÇÀûÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Þ¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷±ÝÀ¶Àº °í°´°ü°è ½Éȸ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Ź¿ùÇÑ ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇßÀ¸¸ç ¼Ò¸Å±ÝÀ¶Àº Çõ½ÅÀûÀÎ ¼ºñ½º¸¦ ÅëÇØ ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» Áõ´ëÇß´Ù. ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷Ÿµå´Â °í°´À» À§ÇØ, Á÷¿øÀ» À§ÇØ, Çѱ¹¿¡¼ÀÇ Àå±âÀûÀÎ ¿µ¾÷À» ¿µÀ§Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÌ´Ù” ¶ó°í ¹àÇû´Ù.
|